Privacy e note legali

Questo sito è una vetrina: racconta cosa faccio. Usa un solo cookie tecnico e, soltanto se acconsenti, Microsoft Clarity e gli strumenti di misurazione di Meta; ha un modulo per scrivermi. Qui sotto trovi chi ne è il titolare e cosa succede ai tuoi dati.

Titolare del sito e del trattamento

Il titolare di questo sito e del trattamento dei dati è Cotardo Stefano, ditta individuale.

Titolare: Cotardo Stefano — ditta individuale
Partita IVA: 03671840960
Sede legale: Via Cadore 5, 20831 Seregno (MB)
Email: contatti@soffiodigitale.it
PEC: stefano.cotardo@pec.it

Non è stato nominato un Responsabile della protezione dei dati (DPO), non essendo obbligatorio in questo caso: ogni richiesta va indirizzata ai contatti qui sopra.

«Soffio Digitale» e «Soffio Artigiano» non sono società né marchi registrati: sono nomi commerciali usati per distinguere due rami della stessa attività individuale. L'unico soggetto giuridico è Cotardo Stefano, P.IVA 03671840960. Il rapporto tra i due nomi è spiegato in Chi sono.

Questo sito usa un solo cookie tecnico, che serve a ricordare la scelta che fai nel riquadro «Cookie e misurazione». Non contiene dati personali: solo la versione di questa informativa, la data della scelta e la scelta stessa — anche quando è un rifiuto, così il riquadro non ricompare a ogni visita. Non richiede consenso, e vale sei mesi.

Poi ci sono gli strumenti di misurazione di Meta (Facebook e Instagram): il Meta Pixel, che è un programma caricato dal browser, e la Conversions API, con cui il mio server manda a Meta le stesse informazioni. Servono a una cosa sola: capire se le inserzioni che pubblico su Facebook e Instagram portano davvero visite e richieste di contatto, e a mostrarle a chi è più probabile che le trovi utili. Si attivano soltanto se acconsenti: prima di una tua scelta positiva il browser non contatta nessun server di Meta, e nel browser non viene salvato nulla oltre al cookie tecnico. Se non scegli, o chiudi il riquadro con la X, resta tutto spento.

Con il consenso, Meta riceve: le pagine che visiti su questo sito, il clic su un indirizzo email o un numero di telefono, l'invio del modulo di contatto, l'indirizzo IP, il tipo di browser, e — se arrivi da un'inserzione — l'identificativo del clic. Se invii il modulo, l'invio viene conteggiato come richiesta anche presso Meta, con la tua email in forma di hash (una trasformazione non reversibile) e mai in chiaro. Il pixel installa due cookie propri e salva nella memoria locale del browser da dove sei arrivato l'ultima volta (Facebook, Instagram, un altro sito o nessuno) e quando: tutto è elencato nella tabella qui sotto.

Base giuridica: il tuo consenso (art. 6.1.a GDPR), che puoi revocare in qualsiasi momento dal collegamento «Rivedi le tue scelte sui cookie» in fondo a ogni pagina: la revoca cancella da questo sito i cookie di Meta e ciò che il pixel ha salvato nel browser, e ferma ogni invio successivo. La tua scelta viene registrata dal mio server, con data, versione dell'informativa e un'impronta non reversibile di indirizzo IP e browser, per poterla dimostrare: la conservo per un anno. Se cambiano le condizioni di questa informativa, il riquadro ti viene riproposto.

Chi tratta questi dati: Meta Platforms Ireland Ltd (Merrion Road, Dublino 4, Irlanda) è contitolare con me per la raccolta e la trasmissione, e titolare autonomo per i trattamenti che svolge in seguito, secondo i Termini degli Strumenti per le aziende di Meta. I dati possono essere trasferiti a Meta Platforms, Inc. negli Stati Uniti, sulla base del Data Privacy Framework UE-USA e delle clausole contrattuali standard. Come Meta li usa lo spiegano la sua Informativa sulla privacy e la sua Informativa sui cookie.

C'è poi Microsoft Clarity, uno strumento di analisi della navigazione. Registra come vengono usate le pagine — movimenti e clic, scorrimento, pagine visitate, tipo di dispositivo e di browser, posizione approssimativa ricavata dall'indirizzo IP — e ne ricava registrazioni delle visite e mappe di calore, che uso per capire cosa nelle pagine è chiaro e cosa no. Ciò che scrivi nei campi dei moduli non viene registrato. Anche Clarity si attiva soltanto se acconsenti, e la scelta è separata da quella su Meta: prima di un tuo consenso il browser non contatta nessun server di Microsoft. Clarity assegna al tuo browser un identificativo pseudonimo, conservato nei suoi cookie (elencati nella tabella qui sotto) e, finché la scheda resta aperta, nella memoria di sessione del browser. Le registrazioni restano consultabili da me per 30 giorni.

Chi tratta questi dati: per chi si trova nell'Unione europea il servizio è fornito da Microsoft Ireland Operations Ltd, che riceve i dati come titolare autonomo, non per mio conto. Oltre a fornirmi il servizio, secondo i Termini d'uso di Microsoft Clarity Microsoft può usare questi dati per finalità proprie, descritte nella sua Informativa sulla privacy: tra queste il miglioramento dei suoi prodotti e la creazione di profili a fini pubblicitari, anche per il servizio Microsoft Advertising. Io non uso Clarity per profilare nessuno. Al momento del consenso comunico a Clarity il diniego alla memorizzazione a fini pubblicitari; questo però non limita ciò che i termini di Microsoft le consentono sui dati che riceve. I dati sono conservati sul cloud Microsoft Azure e possono essere trasferiti a Microsoft Corporation negli Stati Uniti, sulla base delle clausole contrattuali standard.

Base giuridica anche qui è il tuo consenso (art. 6.1.a GDPR), revocabile in qualsiasi momento dallo stesso collegamento «Rivedi le tue scelte sui cookie»: la revoca cancella i cookie di Clarity da questo sito e ferma ogni registrazione successiva. I dati che Microsoft ha già ricevuto li tratta come titolare autonomo: per esercitare i tuoi diritti su quelli puoi rivolgerti anche a Microsoft, come spiega la sua informativa.

Cookie	A cosa serve	Durata	Chi lo installa
`sd_consent`	Memorizza la versione dell'informativa, la data e la scelta espressa (anche il rifiuto), così il banner non ricompare a ogni visita.	6 mesi	Cotardo Stefano
`_fbp`	Identifica il browser per collegare le visite alle inserzioni Meta.	90 giorni	Meta Platforms Ireland Ltd
`_fbc`	Memorizza l'identificativo del clic su un'inserzione Meta (fbclid), se sei arrivato da lì.	90 giorni	Meta Platforms Ireland Ltd
`lastExternalReferrer`	Da dove sei arrivato l'ultima volta (Facebook, Instagram, un altro sito o nessuno), per attribuire la visita alle inserzioni; non è un cookie ma una memoria locale del browser.	90 giorni dall'ultimo aggiornamento	Meta Platforms Ireland Ltd
`lastExternalReferrerTime`	Quando sei arrivato da fuori l'ultima volta, per scartare l'informazione dopo 90 giorni; non è un cookie ma una memoria locale del browser.	90 giorni dall'ultimo aggiornamento	Meta Platforms Ireland Ltd
`_clck`	Identificativo pseudonimo del browser, per riconoscere le visite successive come dello stesso visitatore.	1 anno	Microsoft Ireland Operations Ltd
`_clsk`	Unisce le pagine viste in una stessa visita in un'unica registrazione.	1 giorno	Microsoft Ireland Operations Ltd
`_cltk`	Identificativo della scheda del browser; non è un cookie ma una memoria di sessione del browser.	fino alla chiusura della scheda	Microsoft Ireland Operations Ltd

I caratteri tipografici sono serviti da questo stesso dominio, non da un servizio esterno; non ci sono altri strumenti di analisi, contenuti incorporati da altri siti né altri servizi di terze parti. Senza JavaScript non viene caricato nulla di Meta né di Microsoft, e il riquadro non compare.

I log del server

Come ogni sito web, quando apri una pagina il server che la ospita registra automaticamente in file di log alcune informazioni tecniche: indirizzo IP, data e ora della richiesta, pagina richiesta, tipo di browser e sistema operativo.

Perché — servono a far funzionare il sito, a garantirne la sicurezza e a diagnosticare eventuali malfunzionamenti. Non li uso per profilarti né per costruire statistiche sulle visite.
Base giuridica — legittimo interesse del titolare alla sicurezza e al corretto funzionamento del sito (art. 6.1.f GDPR).
Chi li tratta — l'hosting è fornito da Aruba S.p.A., che opera in Italia e agisce come responsabile del trattamento. I dati dei log restano nell'Unione Europea.
Per quanto — i log sono conservati per il tempo tecnico necessario alle finalità sopra indicate, secondo la configurazione del servizio di hosting, e poi cancellati.

Se mi scrivi

Puoi scrivermi agli indirizzi indicati in questa pagina, dal modulo di contatto della pagina principale, oppure iscriverti a una serata di presentazione dal modulo d'iscrizione della pagina del corso. In tutti i casi tratterò i dati che mi dai — nome, indirizzo email e quanto vorrai raccontarmi — solo per risponderti e per gestire la tua richiesta o la tua iscrizione, sulla base del riscontro che mi hai chiesto (art. 6.1.b GDPR). Chi si iscrive a una serata riceve un'email di conferma con data e luogo, ed eventualmente un'email con la data successiva se ha chiesto di essere avvisato. Il messaggio arriva nella mia casella di posta, gestita dal mio fornitore di posta elettronica, e lì resta conservato per il tempo necessario a gestire la richiesta e l'eventuale rapporto che ne nasce. Non userò quell'indirizzo per inviarti comunicazioni commerciali.

Il modulo ha alcune difese contro i programmi automatici: un campo invisibile che deve restare vuoto, un controllo sul tempo di compilazione e un limite alla frequenza degli invii, che conserva per pochi minuti un'impronta non reversibile del tuo indirizzo IP. Il server annota inoltre l'esito tecnico di ogni invio, senza dati personali. Se hai acconsentito alla misurazione di Meta, l'invio del modulo viene conteggiato anche presso Meta come descritto nella sezione sui cookie; se non hai acconsentito, o hai il JavaScript disattivato, a Meta non viene inviato nulla. Se hai acconsentito a Clarity, nella registrazione della visita l'invio compare come passaggio alla pagina di conferma, senza ciò che hai scritto nei campi.

I tuoi diritti

Puoi chiedermi in qualsiasi momento l'accesso ai tuoi dati, la loro rettifica o cancellazione, la limitazione del trattamento e la portabilità; puoi opporti al trattamento fondato sul legittimo interesse e revocare il consenso dato, senza che ciò tocchi la liceità di quanto fatto prima (artt. 7 e 15-22 GDPR). Scrivi a contatti@soffiodigitale.it: ti risponderò nei tempi previsti dalla legge.

Se ritieni che il trattamento dei tuoi dati violi la normativa, hai diritto di proporre reclamo al Garante per la protezione dei dati personali.

L'applicazione è un'altra cosa

Questo sito presenta Brand Editorial Studio, ma non è l'applicazione e non vi dà accesso: l'app non è aperta al pubblico e viene attivata e configurata direttamente da me per ciascun cliente. Per saperne di più, scrivimi.

Trattando molti più dati di questa vetrina, l'applicazione ha un'informativa privacy e condizioni d'uso proprie e separate, che vengono fornite a chi la utilizza. Quanto scritto in questa pagina riguarda soltanto la navigazione su www.soffiodigitale.it.

Proprietà dei contenuti

I testi, le immagini e la grafica di questo sito sono di proprietà del titolare, salvo dove diversamente indicato, e non possono essere riprodotti senza autorizzazione. I caratteri tipografici utilizzati (Bricolage Grotesque e Geist) sono distribuiti con licenza SIL Open Font License 1.1.

Legge applicabile

Il presente sito e questa informativa sono regolati dalla legge italiana. Per ogni controversia è competente il foro del luogo in cui il titolare ha la propria sede, salvo diversa previsione inderogabile di legge.

Ultimo aggiornamento: 18 ottobre 2026.